Kada gospodin Bler u Parlamentu izjavi da se iračko oružje za masovno uništenje može aktivirati u roku od četrdeset i pet minuta i da ima domet do Kipra, Adrijan Mol ima trideset četiri godine i ¾, živi u malom stanu u Pacovskom pristaništu, a utehu nalazi u životu ispunjenom književnošću – radi u prodavnici antikvarnih i polovnih knjiga.

Međutim, Adrijan brine. Brine jer ne zna hoće li uspeti da povrati depozit uplaćen za letovanje na odjednom opasnom Kipru; brine zbog veridbe sa luckastom Merigold Flauers i brine što ne može da nađe slavnu ličnost koja bi održala govor na svečanoj božićnoj večeri njegovog književnog kružoka.

U međuvremenu, njegovi roditelji, pripadnici „bejbi-bum“ generacije, bacili su se na renoviranje dva svinjska obora (u jednom da žive, a drugi da iznajmljuju), Pandora Brejtvejt juriša stazom karijere u Parlamentu, a Adrijanov sedamnaestogodišnji sin Glen na obuci je u kasarni Dipkat.

Hoće li Adrijan uspeti da raskine veridbu sa upornom Merigold i da otpočne ozbiljnu vezu sa njenom pohotnom sestrom Dejzi? Da li bi gospodin Bler bio tako nestrpljiv da oslobodi Irak da je njegov sin zadužen za neki kontrolni punkt? I kako će jedan sredovečni knjižar, koji je počeo da ćelavi, prikupiti dovoljno snage da promeni režim u svom vlastitom životu?

„Urnebesno. Smeh Sju Taunzend je zarazan.“ Sunday Telegraph

„Njega će pamtiti kao jednog od najvećih engleskih pisaca dnevnika. Kakve god teškoće imali, sa Adrijanom Molom ćete se svakako osećati bolje.“ Evening Standard