26.01.2016.
Atlas oblaka
Isidora Đolović
Kao i svako neobično, jedinstveno i genijalno delo, nemoguće je prepričati "Atlas oblaka" - neophodno je otvoriti knjigu i "zaploviti" njenim stranicama sa prvim protagonistom, Adamom Juingom, prateći hronološko kretanje priča ka središnjoj i vraćanje na prvu koja sve zaokružuje i otkriva.
Neverovatne su pripovedne bravure i kompozicija "ruskih babuški", šest celina koje "iskaču jedna iz druge" i vraćaju se na početak, a nama je omogućeno da se opredelimo koju (ideološki gledano) poruku želimo da usvojimo. Roman nas vodi kroz nekoliko različitih epoha i narativnih stilova - od "pustolovnog (pomorskog)"i dnevničkog obrasca, dekadencije i epistolarnog žanra, anti-utopije, nekog crnog humora, do jeftinog pulp-a i potpune nečitljivosti/razbijanja sintakse....toliko da je teško poverovati kako je jedan čovek sve to napisao.
28.08.2015.
Atlas oblaka
Julkica**
У ових шест прича,међусобно различитих по жанру и стилу писања,које сачињавају Атлас облака,изнета су сва питања које човек поставља себи током живота,независно од тога да ли живи у садашњем тренутку,далекој прошлости или још даљој будућности.То су питања везана за човеково постојање,за његову улогу у великим историјским догађајима који означавају прекретницу самог поимања људског друштва и његовог уређења;питања о вредности и сврси људског живота,о томе да ли наш живот припада искључиво нама или је испреплетан са животима других људи у толикој мери да више не можемо тврдити како га само ми поседујемо.Из шест различитих перспектива,кроз речи шест занимљивих ликова Мичел нам даје одговоре на ова питања,некад и више различитих одговора на иста питања у зависности од тога кроз очи ког лика посматра свет,што показује колико је људски дух сложен и колико зависи од времена и места у коме човек живи.Књига је савршена за свакога ко је размишљао о сопственом постојању и сврси коју има у свету.
Atlas oblaka
27.11.2014.
Jasmina Milovanović
Šest priča. Prva je smeštena u devetnaesti vek, a poslednja u daleku budućnost. Ta poslednja je vrhunac i ona nije prekinuta kao druge. Od nje se vraćamo nazad do prve priče, do početka. Povezuju ih karme ljudi koji se iz veka u vek nekako nađu i sudbine im se prepletu. Apokaliptična knjiga. Prosto da se čovek malo zamisli i zapita... Srljamo li ka tom Padu? I koliko nam je on blizu (ili daleko)? Da li je ovo, nazovi napredno društvo, samo gomila slepih i praznih robota? Da li civilizacija uopšte predstavlja napredak i šta je napredak? Da li je samouništenje moguće izbeći? Mnogo pitanja. Uvek je bilo i biće dobrih ljudi, onih koji će se boriti za pravdu, koji će osećati, koji će gledati... Opet pitanje: da li će ih biti dovoljno da spasu svet od Pada? Po Mičelu, ne, ali i posle tog kraja je neki početak. Verujemo da je bolji, a ako tako verujemo, tako će i biti.
Atlas oblaka
27.06.2014.
Natasha!*
Атлас облака је један необичан роман који приказује начин на који људи из различитих временских периода покушавају да превазиђу своје проблеме. Мичел нам,користећи упечатљив стил писања,који се мења у зависности од века у ком је радња приче смештена,приближава животе најразличитијих ликова, описујући њихове жеље,авантуре и многе смешне,али и трагичне ситуације у које они доспевају. За овај роман је карактеристична космичка повезаност свих ствари на свету,као и свест о равнотежи свега у животу. Све приче,иако по току радње независне једне од других,садрже једну нит која их повезује. То је човекова жеља да промени свет,да га учини бољим,да његова дела остану запамћена и после његове смрти - да покажу да смрт не изједначава све људе. Тако се,на пример,једна,наизглед обична девојка,својим делима издигла изнад осталих и у наредним вековима је поштована као богиња. Све у свему, ово је један незабораван роман са оригиналним стилом писања,који,вероватно, ниједан други писац не може да надмаши.
Atlas oblaka
28.12.2013.
Dragan J$
Атлас облака по својој структури подсећа на мозаичку слагалицу: у почетку, елементи романа не делују повезано, али, по завршетку читања, када се склопи целовта слика, све добија смисао. Свих шест прича, које се протежу од прошлости, преко садашњости, до далеке будућности, постају повезане; у свакој се проналазе елементи и мотиви из претходне приче. Приче се међу собом разликује по жанру и стилу писања, али се све баве истом тематиком; баве се тиме како човек проналази место у овом свету, ма у ком веку живео. У роману су понуђене многе историјске чињенице и многе занимљивости везане за животе различитих племена и народа из прошлости, као и претпоставке везане за будућност које могу лако да се обистине уколико човечанство настави овим путем.Роман је одлично написан, а његови ликови и приче које их прате су детаљно разрађени.
Atlas oblaka
24.08.2013.
* Jana J. *
"Atlas oblaka" je neobicna knjiga sačinjena od 6 priča koje se protežu kroz više vekova: od 19. veka u kome vlada robovlasničko društvo, pa sve do daleke apokaliptične budućnosti. Svaka priča biva prekinuta u najnapetijem trenutku početkom nove. A, kada se stigne do šeste priče, sve prethodne nastavljaju se tamo gde su prekinute, ali obrnutim redosledom. Sve priče se međusobno razlikuju po žanrovima, tematici, i stilu pisanja, ali ono što uvek ostaje isto jeste čovek i njegova želja da poseduje moć. Likovi ovog romana su predstavljeni kao stvarni ljudi koji pokušavaju da pronađu svoje mesto u svetu u kome jaki gaze slabe i u kome svi teže da imaju vlast nad nekime ne bi li, na taj način, pokazali svoju moć. Sam naziv "Atlas oblaka", je protivrečan jer oblaci su promenljivi, a atlas je stalan, ali on najbolje opisuje čoveka. Jer, kako je Dejvid Mičel rekao u jednom intervjuu, oblak je duša, a atlas je postojanje.
Atlas oblaka
20.02.2013.
Ljiljana Mišić
Dakle, sizifovski trud je bio potreban da se stigne do kraja ove knjige! Posebno deo 'Slušin Gazi svo pos toga' (ko razume shvatiće!); kad sam njega savladala sve ostalo je išlo mnogo bolje. Ali, vredelo je truda. Ipak, mora da priznam da mi je pomoglo i to što sam odgledala film na pola čitanja knjige pa mi je bilo lakše da pratim dogadjanja, posebno u pomenutom delu. Knjiga je zaista neobična i nemam je s kojom drugom knjigom uporediti. Preporucujem je onima koji su dovoljno hrabri da se upuste u avanturu savladavanja iste!
Atlas oblaka
09.02.2013.
Marina Perić
Pogledah film, procitah knjigu. Utisci su se nerazmrsivo upleli. Nije mi zao sto knjigu nisam procitala ranije. Likovi iz knjige za mene sada imaju lica i zaokruzenije karaktere. Odlicna glumacka ekipa, odlicno prikazani Micelovi likovi.
Autor tera citaoca na uspon od jedne do druge, naizgled nepovezane price, prekidajuci na pola svaku od njih, sve dok se ne stigne do vrha puta, a zatim sledi spust koji vodi kroz razresenja prica.
Smestene u razlicite ere sve price govore o sukobu dobra i zla, robova i robovlasnika, civilizovanih i divljaka.
Prikazujuci futuristicko krajnje ugnjetavajuce drustvo, autor dopusta da se nasluti da u takvom drustvu postojimo i sada i da smo u takvom drustvu ziveli oduvek.
Preporucujem svima koji su pogledali film, da obavezno procitaju knjigu i obratno.
Атлас облака
30.01.2013.
Тамара С.
Морам признати да сам учинила нешто што иначе не волим и не практикујем - најпре сам погледала филм, а потом прочитала књигу. Ипак, то нимало није утицало на мој доживљај романа, који сам прочитала за дан. Композиција је организована на невероватан начин, ликови су до те мере различити да је невероватно да су изашли из пера једног човека, а радња романа се простире од прошлог времена колонијалног робовласничког света насиља до будућег доба капиталистичког робовласничког света насиља. Свака прича садржи увод, заплет, кулминацију, обрт и расплет, што даје утисак да се сваки сегмент чита као мини-драма. Мало је писаца који нам предочавају овакав књижевни свет - шаролик, жив, неограничен, при том се служећи мајсторском техником. Уз то, придружила бих се честиткама преводицу, јер није имао нимало лак посао. Горане Капетановићу, браво!
Atlas oblaka
21.12.2012.
Snjeza
Od svih romana apokaliptične atmosfere, ovaj mi je najbolji. Ne samo da je savršeno napisan, da su likovi odlično isprofilisani, već uprkos svemu, ne ostavlja u čovjeku osjećaj potpunog beznađa i odsustva kontrole nad onim što se čini kao sasvim izvjesno na putu do konačnog raspada svega i sloma civilizacije kakvu znamo. Ostavlja utisak da još uvijek ima nade da se stvari obrnu i poprave, te da će uvijek biti Don Kihota koji će jurišati na vjetrenjače i zadržati ideale prije kao praktičan, a ne samo teorijski stil života. Htjela bih i da ovo iznesem prije kao odu, a ne samo pohvalu prevodiocu: kapa dolje! Ne smijem ni pomisliti kako je bilo lingvistički se probijati kroz onaj antiklimaks junaka i klimaks romana od centralnog poglavlja. Elem, savršen roman za ljude koji misle svojom glavom i ne žale odvojiti jedan dan za čitanje (ovo je roman koji otvoriš i ne puštaš iz ruku). Ako osjećate da ste pomalo zaglibili u intelektualnoj čamotinji, kupite i poklonite sebi ovaj roman. Nagradite se!
Atlas oblaka
19.11.2012.
MS
Ovu knjigu sam davno procitala jednog leta i toliko mi se dopala da sam je preporucila svim svojim prijateljima koji vole da citaju. Tesko se cita u ponekim delovima prosto zato sto je stil pisanja komplikovan, ali je uzitak u citanju neprikosnoven. Prevodilac je fenomenalan, svaka cast! Poslastica za citaoce.
Sjajno
07.06.2010.
Mičel je toliko dobar pisac da bi bila prava šteta da ne objavite još nešto njegovo.
Atlas oblaka
10.03.2010.
Izuzetan roman, i po sadržaju i po načinu na koji je pisan i "komponovan". Iako sam se nedavno porodila, morala sam svaki dan da pronađem vremena za nju, jer me je oduševila kao nešto novo posle više od hiljadu knjiga koje sam pročitala. Priče obuhvataju vreme od kolonijalne prošlosti do daleke budućnosti. Pune su obrta, napete kao trileri, a govore o ljubavi, umetnosti, prijateljstvu, i, pre svega, o našoj civilizaciji koja se zasniva na vladavini jakih nad slabima. Poražana je pišćeva vizija, sa kojom se inače i ja slažam, da će tehnološki napredak uništiti čovečanstvo, ali i da će kad sve krene ispočetka, opet sve teći kao i pre - veliki će tlačiti male, biće zverstava, mržnje, ubistava...
Slagalica
08.12.2009.
"Atlas oblaka" je knjiga pisana van svih standarda na koje smo navikli. 6 priča - svaka prekinuta (nekad u sred receniče), da bi se čitala u sledećoj, a kad se stigne do seste, sve poznato se odvija unatrag - (12345654321). Od daleke proplosti do još dalje budućnosti. Fantastična knjiga kojoj sam dala 4 zvezdice, samo iz razloga što sam se dobro izmučila čitajuci sestu priču, jezicki eksperiment sa čudnim kovanicama i poremećenom sintaksom. Bez obzira na to, veliki plus za D. Mičela i njegovu genijalnu tehniku pisanja.