Dečje misli će konačno biti slobodne.
Samo znanje, međutim, nije dovoljno.
Nije dovoljno učiti. Nije dovoljno razmišljati.
Da bismo stigli na konačno odredište, još nešto nam je potrebno – smelost.

Tog ledenog jutra krajem februara vazduhom se širio miris paljevine. Niko nije mogao da odgonetne kako je došlo do misteriozne eksplozije na Tihom ostrvu. Po celom gradu bile su oblepljene čitulje, a na venecijanskim ulicama sve je zujalo kao u košnici. Gradonačelnik Venecije Loris Sibilo Loredan je mrtav. Ipak, to saznanje nije umirilo devojčicu sa Šestog Meseca.

Potraga za poslednjom tajnom odvešće Ninu i njenu družinu u mračne dubine misterioznog grada Atlantide. Da bi pronašla Šandaž, dragoceni zlatni pehar s dijamantima, moraće da se suoči s brojnim iskušenjima za koja smelost i hrabrost neće biti dovoljne. Baš kao što ju je Eterea savetovala, mlada alhemičarka će morati da se osloni na intuiciju, jer neko iz senke, neko veoma važan i blizak, kao da spletkari protiv nje. Prepustite se poslednjoj pustolovini devojčice sa Šestog Meseca, oslušnite pesmu kitova, položite zakletvu dobrih alhemičara i uvek imajte na umu – samo deca na Zemlji mogu da obezbede sklad u univerzumu. Ona jesu, i uvek će biti, čuvari i nosioci slobode.