„Slovenska i srpska mitologija bile su mi inspiracija. Ideja je bila da se na lagan i šaljiv način deci ispričaju priče o dobrim, ali i lošim mitološkim bićima.“
Tamo gde su mitovi i legende nedostajali, potrudila sam se da ih izmislim i preko toponima vežem za našu zemlju i zemlje u regionu“, rekla je svestrana spisateljica
Tamara Lujak, autorka fantastičnih priča, novinarka, urednica i prevoditeljka, o ideji i procesu stvaranja svojih jedinstvenih, prelepo opremljenih knjiga objavljenih u izdanju Lagune: „
Rečnik srpskih mitoloških bića“ i „
Rečnik slovenske mitologije“.
Namenjeni kako deci tako i ljubiteljima mitova i poštovaocima bajkovite proze, Rečnici su, baš kako kažu izdavači, „nezaobilazni uvod u maštanje“.
Obe knjige nose istovetan podnaslov, „priče i legende“, koji govori o njihovom sadržaju, ali i o konceptu te pristupu autorke ovim sveobuhvatnim temama. Obe su, takođe, obogaćene predivnim dvobojnim ilustracijama Marice Kicušić, bajkovitim crtežima koji na pravi način uvode male i mlade čitaoce u čarobni svet u kome obitavaju brojna čudesna bića i božanstva iz paganskog doba.
Knjige koje govore o srpskoj mitologiji i starim mitološkim bićima nepouzdani su vodiči kroz domaći mit i religiju jer su pisane u davna, pradavna vremena i obavijene maglom. Vreme nastanka slovenskih mitova daleko nam je i nepoznato.
Veze koje vladaju između slovenskih bogova nisu pouzdane, a ne možemo se potpuno osloniti ni na izvore iz kojih crpimo svoja znanja. Zato su Rečnici dati u vidu priča, predanja i legendi koje govore o nastanku određenih mesta, pojava, čudovišta i mnogih drugih bića. Na osnovu poznatih mitova i narodnih verovanja Tamara Lujak je stvorila galeriju praiskonskih stvorenja koja žive u našoj blizini.
„Rečnik slovenske mitologije“ je rečnik pojmova iz slovenske mitologije dat u vidu kratkih priča, ili zbirka priča data u formi rečnika o pojavama i likovima iz paganskih vremena: Velesu, Dažbogu, zvezdama, nebu, Perunu, Stribogu...
„Rečnik srpskih mitoloških bića“, s druge strane, donosi priče i legende o pojavama i likovima iz paganskih vremena kao što su ala, bauk, vampir, veštica, zmaj, todorci...
Obe ove knjige koje odlikuje posve jedinstven pristup temi namenjene su prvenstveno deci, no svakako bi morale biti zanimljive i velikom broju odraslih koji vole lepe priče i žele da nauče nešto o slovenskim verovanjima, a pritom uživaju i u dobrim ilustracijama.
Autor: M. Mirković
Izvor: Novosti