Nisam imao predstavu o čemu se radi u ovom romanu kada sam ga kupio, ali ime autora
Pitera Džejmsa je bio dovoljan razlog za kupovinu. Kada sam po povratku kući pročitao blurbove, sumnja se probudila u meni. Novinar Ros Hanter dobija poziv u kom sagovornik tvrdi da je pronašao apsolutni dokaz da bog postoji. Zbilja? Da, zbilja! Taj poziv i susret sa telefonskim sagovornikom podstaknuće našeg heroja u potragu za istinom, uzduž i popreko Velike Britanije, ali i širom sveta. Međutim, kod Pitera Džejmsa stvari nikad nisu jednostavne, zar ne?
Hanter se prijavio kao dobrovoljac da izveštava iz Avganistana; ta iskustva će ga potresti do srži. Tokom izvidnice, njegova jedinica se našla u unakrsnoj paljbi, u kojoj je bilo mnogo žrtava, uključujući i njemu bliskog prijatelja. Sam Ros nije povređen, ali nakon evakuacije i lečenja ostaće posledice u vidu posttraumatskog stresnog poremećaja. Nakon otpuštanja iz bolnice, po povratku kući, dočekaće ga još jedan šok. Naposletku će uspeti da se ponovo vrati poslu, pišući za razne novine, uvek u potrazi za sledećom velikom pričom, onom koja će ga proslaviti, o čemu mašta svaki pisac na svetu. Ali da li će misteriozni poziv biti baš TA priča koja će ga probiti?
Pristaće da se sastane sa osobom koja ga je zvala telefonom, i taj sastanak će se odigrati u Hanterovom domu. Ono što će tog dana saznati od dr Harija F. Kuka neće ga previše inspirisati, ali ipak će prihvatiti da pročita spise koje mu je posetilac doneo. Biće očito da je Kuk prestrašen informacijama koje poseduje, ali i da je neverovatno iskren. Hanter će početi da čita spise, što mu neće lako pasti, ali će istrajati pošto je dao obećanje. Nakon nekoliko dana, primiće još jedan poziv od Kuka pri čemu će dati još jedno obećanje, i to da će se narednog puta sastati kod Kuka. Ono što će Hanter otkriti pri tom susretu je Kukovo mrtvo telo, sa jasnim znacima da se radi o ubistvu.
Kukova smrt ubediće Hantera da je po sredi zaista važna priča, i tog trenutka shvata da mora da nastavi da je istražuje. Uslediće razgovor sa prijateljem, anglikanskim biskupom, koji će ga upozoriti i izraziti strepnju da zbog takve priče može da se nađe u opasnosti. Razgovor sa njim će ostaviti pozitivan utisak, ali i podstaknuti oprez kod našeg junaka.
U redu, shvatili ste da me ova priča zanima izvan toga što sam veliki poštovalac dela Pitera Džejmsa. Takođe sam i hrišćanin, tako da ovaj roman verovatno ne bi mogao da utiče na produbljivanje mojih uverenja. Ali dozvolite mi da postavim pitanje. Kada bi takav dokaz zaista izašao na videlo, da li bi vas to ikako ohrabrilo da verujete na dubok i smislen način? Čisto sumnjam. Neki bi možda i mogli, ali ljudski rod je ponosit i ne bi mogao da podnese da greši.
Kada sam shvatio o čemu se radi u romanu, oklevao sam da li da ga pročitam. Ipak sam se prihvatio zadatka i mnogo sam uživao u čitanju. A sada se samo pitam da li se Džejmsu smeši neki ugovor za televizijsku ili filmsku adaptaciju.
Autor: Ron Klark
Izvor: forreadingaddicts.co.uk
Prevod: Aleksandra Branković