Laguna - Bukmarker - Prikaz romana „Sazdani od krivice“: Autentičnost ženske ispovesti koja vrišti sa svake stranice - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Prikaz romana „Sazdani od krivice“: Autentičnost ženske ispovesti koja vrišti sa svake stranice

Tranzicionim tragedijama kao da nema kraja i one se prirodno prelivaju u književnost već decenijama. Sve nesrećne balkanske zemlje tako bolno liče jedna na drugu da nam slike iz romana „Sazdani od krivice“ mlade Bugarke Joane Elmi (1995) deluju kao lične. Emigracija u SAD sudbina je jedne mlade žene koja se našla u okruženju sa kojim nema ništa zajedničko, a svaka razlika u odnosu na njen zavičaj otvara još dublje rane.

Autorka insistira na slici dve suprotne Amerike. Jedna je bogata, gleda u okeane, razmažena i oblaporna, nadmena prema onima koji su došli da rade i služe je. Druga je podjednako neraspoložena prema migrantima, zagledana u svoj očaj i bedu poroka, života u prikolicama i na parkinzima duž beskrajnih auto-puteva na čijem horizontu uvek stoji neki bolji, nedosegnuti život. Prirodnu prepreku im predstavljaju upravo migranti svih boja i nacionalnosti koji su došli da otmu njihov hleb i radna mesta. Na toj matrici sazdan je život radnika koji čeznu za kućom, ali znaju da nemaju gde da se vrate. Dok u njihovim domovinama vlada ekonomska neizvesnost i večita jalova borba za demokratski ideal, dotle je Amerika oličenje konzervativne stabilnosti u kojoj se ništa ne menja. Ali upravo ta nepromenjivost društvenih normi, klasnih razlika i ekonomskih zakonitosti odvodi migrante još jednom na duhovnu marginu u kojoj nema ničeg osim beskrajnog rada i kratkih noćnih odmora u zagušljivim sobama zajedničkih kuća.

Kada se jednom nađe u takvoj klopci, čovek ne vidi alternativu osim da se nada usponu na društvenoj lestvici koja se može dogoditi samo čudom. Ukoliko ih imaju, diplome stečene na evropskim univerzitetima malo znače u novoj sredini koja pridošlici nameće ideju o počinjanju od nule. Ako se od nje nikada ne odvoji, znači da se nije dovoljno trudio jer američki san je moguć za one koji znaju kako da ga ostvare.

U samotnim trenucima predaha junakinja ove sjajne, ali istovremeno mučne proze, sabira porodični album nasilja koje se proteže kroz generacije, a čije su žrtve žene. Satrvene od rada na svakom mestu, od njive do bolnice, zlostavljane i ponižavane, nadale su se boljoj sudbini za svoje ćerke i unuke. A kada ona nije došla, a mučni period tranzicije od socijalizma ka sanjanoj Evropi otegao se unedogled, kao jedino rešenje nametnula se karta u jednom pravcu preko okeana. Da ih tamo ne čeka ništa više od borbe za goli opstanak, svedoči ova sjajna knjiga na tragu „Fizike tuge“ Georgija  Gospodinova, ali originalna u smislu autentičnosti ženske ispovesti koja vrišti sa svake stranice – ne tražite drugo, napravite bolje u sopstvenom dvorištu, moguće je.

Autor: Aleksandra Đuričić, književnica i književna kritičarka
Izvor: Nedeljnik


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
akcija 2 za 1 male lagune pronađi omiljenu knjigu i drugu dobijaš za dinar  laguna knjige Akcija „2 za 1“ Male Lagune: Pronađi omiljenu knjigu i drugu dobijaš za dinar!
17.07.2025.
Lepa vest za čitaoce Male Lagune! Kupovinom jedne knjige na akciji, drugu jeftiniju dobijate za 1 dinar! Akcija važi od 9. do 29. jula 2025. u svim Delfi knjižarama i na sajtovima laguna.rs i d...
više
veličanstvena akcija 5 za 999 samo na laguninom sajtu laguna knjige Veličanstvena akcija „5 za 999“ samo na Laguninom sajtu
17.07.2025.
Ljubitelji knjiga, Imate razlog za radost! Pokrenuli smo specijalnu akciju „5 za 999“ koja važi isključivo na laguna.rs i traje od 2. do 31. jula 2025. „Zabluda Svetog Sebastijana“ Vladim...
više
spremni za nova znanja do 75 popusta na odabrane rančeve, pernice i školski pribor laguna knjige Spremni za nova znanja! Do 75% popusta na odabrane rančeve, pernice i školski pribor
16.07.2025.
Posebna radost za sve školarce jeste opremanje za novi početak školske godine u septembru! A novi početak biće zabavniji i lepši uz kvalitetan školski pribor i rančeve. Zato smo organizovali neverovat...
više
produžite životni vek i poboljšajte kvalitet život razgovor o knjizi nadživeti nauka i umetnost dugovečnosti 16 jula laguna knjige Produžite životni vek i poboljšajte kvalitet život – Razgovor o knjizi „Nadživeti: Nauka i umetnost dugovečnosti“ 16. jula
16.07.2025.
U sredu 16. jula u 18 sati u kafeteriji Bukmarker knjižare Delfi SKC održaćemo još jednu tribinu u okviru serijala „Razgovor s povodom“. Ovoga puta biće reči o knjizi „Nadživeti: Nauka i umetnost dugo...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.