Priča počinje kada Jolanda i njen momak Aleho stižu u Pariz s namerom da provedu romatičan vikend u Gradu ljubavi. Iako nije sigurna u svoja osećanja, Jolanda je prihvatila Alehov poziv kako bi bolje upoznala grad koji je njen otac toliko voleo i saznala više i o njemu samom.
Ali, stvari kreću po zlu kada Aleho naprasno odlučuje da raskine sa njom. Jolanda je besna i odlučuje da produži posetu na neodređeno vreme, ali stan koji je Aleho iznajmio je njihov samo na dva dana i ona mora da nađe novi smeštaj. Šokiran zbog toga što se Jolanda našla na ulici, njen komšija Patrik joj nudi da ostane u njegovom stanu dok ne pronađe drugo rešenje, što će potrajati izvesno vreme i zbližiti ovo dvoje stranaca u Gradu ljubavi.
Ova romatnična priča smeštena u Grad ljubavi nudi nov pogled na ljubav ali i odiše stvarnošću. Između glavnih likova su primetne varnice i interesovanje od prvog trenutka, što će se kasnije lagano razvijati u vezu, bez forsiranja, nesporazuma ili likova koji bi ometali produbljivanje njihovog odnosa. Jedina smetnja je ta što je Jolandin boravak u Parizu ograničen, iako se ne zna na koliko, ali oboje znaju da će ona u nekom trenutku morati da se vrati svom poslu predavača deci oštećenog sluha u Valensiji, dok Patrika činjenica da je vlasik male producentske kuće sprečava da ostavi sve i krene za Jolandom. Oboje znaju da su njihovoj vezi dani odbrojani, ali uprkos tome se odlučuju da iskoriste trenutak i prepuste se svojim osećanjima, ne misleći na sutra.
Jolanda je nezavisna, snažna devojka izraženog karaktera, koja povrh svega mora da sluša tugovanke i pritužbe svoje previše zaštitnički nastrojene majke. Uprkos tome, Jolanda se ne da tako lako omesti u svojim namerama – iako njena majka prezire njenog oca zbog toga što je vodio dvostruki život, Jolanda oseća jaku povezanost sa svojim ocem i potrebu da sazna više o njemu i o gradu u kojem je živeo.
S druge strane, Patrik se ističe svojom ličnošću i stavom prema životu. Iako potiče iz imućne porodice, nikada nije tražio novac od svoga oca i sve što ima izgradio je sam – osnovao je sopstvenu producentsku kuću, što ga ispunjava ponosom i srećom – on nije tipični sin bogataša koji živi od porodičnog nasledstva, već sam gradi sopstveni život, a pritom je uvek spreman da pruži pomoć onima kojima je potrebna. Tako se odlučuje da pomogne Jolandi i pojedinim sporednim likovima kao što je Violet.
Kao što je uobičajeno za čiklit, i sporedni likovi su bitni na svoj način, tako da pratimo još nekoliko priča paralelno. Ovaj roman se lako čita, dijalozi su lagani i zabavni i opisi Pariza su zaista drugačiji ‒ ne vidimo samo romantičnu stranu Pariza, već ga upoznajemo izbliza kroz njegove ulice, doživljaje i ljude. Čitajući, osećamo se kao da koračamo ulicom zajedno sa protagonistima. „Pokloni mi Pariz“ je jednostavan roman, bez velikih obrta i drame, realističan, priča u kojoj je Grad ljubavi samo pozadina jednoj lepoj ljubavi bez komplikacija u kojoj se uživa iz dana u dan, a likovi su jedinstveni i zabavni i čine okosnicu čitave priče.
Izvor: eraseunlibro.blogspot.rs
Prevod: Sonja Laštro