Laguna - Bukmarker - Otkrivene tajne „Zamaleka“ - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Otkrivene tajne „Zamaleka“

U ponedeljak 31. maja u Parobrod teatru predstavljen je roman „ZamalekDejana Tiago-Stankovića, dobitnika Nagrade Evropske unije za književnost.



Osim autora, govorili su i Goran Marković, reditelj i prvi čitalac „Zamaleka“, i Svetlana Todorović, svedok epohe, koja je u Egiptu provela skoro 40 godina. Ivana Šćepanović, glumica Narodnog pozorišta u Beogradu, čitala je odlomke iz knjige.

„Zvezda večeri“ bila je gospođa Svetlana Todorović. Njoj je arapska svakodnevnica poznata od 1984. godine do naših dana. Nakon decenija provedenih u Egiptu, Todorovićeva se seća: „Kada dođeš u Kairo, plačeš prvu nedelju dana. Kada odlaziš iz njega, plačeš mesecima“.

Prema njenim rečima, u Kairu je u svakom momentu skoro dva miliona stranaca.

„Kako su bili kolonijalna zemlja, nemaju odbojnost prema strancima kao mi. Ipak, morate što pre da naučite da postoje teme o kojima se ne govori. Ne priča se o: veri, Izraelu i Jevrejima, porodici i braku, kao i o ženskim pravima.“ Todorovićeva je dodala da je „to potpuno druga civilizacija, u kojoj se majka ceni i voli, a otac poštuje. Otac je taj koji odlučuje, koga se plaše.“

Tiago-Stanković je potvrdio da su događaji iz knjige „manje-više realni“. Od pravog Koste iz Egipta, koji nije bio antikvar, do iznenadne smrti čoveka u vozu, kome su ukrali sat, što je svojim očima autor video u Portugaliji. „Bez obzira na to što je ’Zamalek’ priča o životu žena u Egiptu, radni naslov tokom pisanja glasio je ’Posthumne avanture Koste antikvara’“, potvrdio je Tiago-Stanković.

Svetlana Todorović se nadovezala na opasku da je njen prijatelj ubijen, a iza sebe ostavio nasledstvo od 7,5 miliona dolara u rimskoj banci i 500 hiljada u kairskoj. Prema njenim rečima, bio je pametan, govorio je devet jezika, ali je nju i tadašnjeg konzula ambasade policija u Kairu odvodila na ispitivanje tokom noći. „U Kairu možete da kupite cipele, da idete kod lekara tokom noći, pekare su otvorene...“

Dejan Tiago-Stanković je objasnio da je Svetlana Todorović kao višedecenijska „Zamalećanka“ dobar pripovedač i da mu je bila neka vrsta „muze“ tokom rada na „romanu o kismetu“. Šaljivo je dodao da je ona kao „Petrija Dragoslava Mihailovića, samo malo gospodskija verzija“.

Prvi čitalac „Zamaleka“ Goran Marković izjavio je da je Dejan Tiago-Stanković „posebna ličnost u ovoj našoj provincijalnoj i prostačkoj sredini, jer mnogo putuje, glumi u hrvatskim filmovima i predstavlja evropski duh pisca“. Po rečima Markovića, „on je retka zverka među piscima naše zemlje i ovog grada, gde su čitave generacije bile zaključane i malo su putovale... Dragoceno je ono što piše Tiago-Stanković, jer uvek ima ’distancu’, onoga ko sa strane posmatra. Njegovi ’Estoril’ i ’Zamalek’ pisani su iz ’iskošene’ vizure. To ga čini ’evropejcem’“, zaključio je Marković.

Roman „Zamalek“, nagrađen Nagradom Evropske unije za književnost, možete pronaći u svim Delfi knjižarama, Laguninim klubovima čitalaca, onlajn knjižari delfi.rs, kao i na sajtu laguna.rs.


Izvor: UK Parobrod
Foto: UK Parobrod


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
nedelja knjiga jua nesbea kupovinom novog romana minesota ostvarujete 30 popusta na odabrane naslove laguna knjige Nedelja knjiga Jua Nesbea: kupovinom novog romana „Minesota“ ostvarujete 30% popusta na odabrane naslove
20.05.2025.
Kupovinom novog romana Jua Nesbea „Minesota“ od 15. do 21. maja ostvarujete 30% popusta na njegove odabrane naslove u izdanju Lagune i na engleskom jeziku, u svim Delfi knjižarama i na sajtovima delfi...
više
počinje omiljena akcija ljubitelja knjiga 3 za 999 od 5 do 31 maja 2025  laguna knjige Počinje omiljena akcija ljubitelja knjiga: „3 za 999“ od 5. do 31. maja 2025!
20.05.2025.
Sve ljubitelje pisane reči obradovaće vest o početku omiljene akcije – „3 za 999“ – koja će ovoga puta trajati od 5. do 31. maja 2025. godine u svim Delfi knjižarama, kao i na sajtovima laguna.rs i de...
više
srđan valjarević i vesna pavlović predstavljaju zimski dnevnik 20 maja laguna knjige Srđan Valjarević i Vesna Pavlović predstavljaju „Zimski dnevnik“ 20. maja
20.05.2025.
U utorak 20. maja od 18 sati u kafeteriji Bukmarker knjižare Delfi SKC biće predstavljen „Zimski dnevnik“ Srđana Valjarevića, autentična knjiga srpske proze s kraja XX veka, koju je Laguna objavila u ...
više
učimo od životinja šta znači solidarnost i zajedništvo knjiga svi za jednog, jedan za sve frančeska fače od 21 maja u prodaji laguna knjige Učimo od životinja šta znači solidarnost i zajedništvo: knjiga „Svi za jednog, jedan za sve!“ Frančeska Fače od 21. maja u prodaji
20.05.2025.
Poučne i edukativne priče za decu o zajedništvu i saradnji u životinjskom carstvu možete pronaći u knjizi „Svi za jednog, jedan za sve!“ Frančeska Fače. Dugo se verovalo da je priroda nemilosrdna: ...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.