Laguna - Bukmarker - Novi prevodi nagrađivanih romana Dragana Velikića - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Novi prevodi nagrađivanih romana Dragana Velikića

Roman Dragana Velikića „Islednik“, ovenčan Ninovom nagradom, nedavno je preveden na italijanski jezik. Italijansko izdanje „Islednika“ objavljeno je pod naslovom „Sveska ukradena u Vinkovcima“, izdavač je Keller Edizioni, koji je pre dve godine objavio i prevod Velikićevog romana „Bonavia“, a prevodilac je Estera Miočić.



„Islednik“ će se u novembru pojaviti i u prevodu na ukrajinski jezik. Prevodilac na ukrajinski je Olena Dziuba Pogrebniak, a knjigu će objaviti izdavačka kuća Laurus iz Kijeva.

Roman „Islednik“ biće preveden i na albanski jezik početkom sledeće godine, kada će još jedna nagrađena knjiga Dragana Velikića „Ruski prozor“ doživeti prevod na francuski jezik.



Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
džoš vud saveti dizajnera društvene igre idemo u japan  laguna knjige Džoš Vud: Saveti dizajnera društvene igre „Idemo! U Japan“
07.05.2025.
Džoš Vud je ime koje verovatno prepoznajete ako ste ikada igrali igre kao što su: Cat Lady, Santa Monica ili njegov najnoviji hit „Idemo! U Japan“. Njegove igre su prepoznatljive po toploj estetici,...
više
aleksandra filipović misija mi je da pišem knjige koje će nadahnuti čitaoce da ostvare svoje snove laguna knjige Aleksandra Filipović: Misija mi je da pišem knjige koje će nadahnuti čitaoce da ostvare svoje snove
07.05.2025.
U savremenom, digitalnom okruženju, gde deca često biraju ekran umesto knjige, autorka Aleksandra Filipović uspeva da srca mladih čitalaca osvoji autentičnim pričama koje pružaju inspiraciju, podučava...
više
počinje omiljena akcija ljubitelja knjiga 3 za 999 od 5 do 31 maja 2025  laguna knjige Počinje omiljena akcija ljubitelja knjiga: „3 za 999“ od 5. do 31. maja 2025!
07.05.2025.
Sve ljubitelje pisane reči obradovaće vest o početku omiljene akcije – „3 za 999“ – koja će ovoga puta trajati od 5. do 31. maja 2025. godine u svim Delfi knjižarama, kao i na sajtovima laguna.rs i de...
više
čak tri naslova lagune u najužem izboru za nagradu za najbolji triler roman  laguna knjige Čak tri naslova Lagune u najužem izboru za Nagradu za najbolji triler roman!
07.05.2025.
Poznati su naslovi koji su se našli u najužem krugu izbora za regionalnu Nagradu za najbolji triler roman koji će ove godine prvi put dodeliti Udruženje pisaca trilera – UPiT. Tročlani stručni ...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.