Laguna - Bukmarker - „Ljubavnik ledi Četerli“: Sirova moć književnosti - Knjige o kojima se priča
Kao vid podrške studentima i prosvetnim radnicima, danas neće biti moguće zaključivanje porudžbina na sajtu.
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

„Ljubavnik ledi Četerli“: Sirova moć književnosti

Prošlo je više od šezdeset godina od objavljivanja Pingvinovog izdanja Lorensovog romana o ljubavi koja prevazilazi društvene podele, koji je bio predmet napada javnog tužioca zbog opscenog sadržaja knjige. Pingvin ima svako pravo da se oseća ponosnim na ono što je uradio: broširano izdanje približilo je ovo književno delo širokim masama za cenu paklice cigareta. Hrabrost izdavača ogleda se i u činjenici da je roman, koji je bio zabranjen još od prvog objavljivanja 1928. godine, odštampan u 200.000 primeraka.

Konačna presuda bila je u Lorensovu korist, premda je bilo teško pronaći pisce koji će podržati roman kao umetničko delo. A kako je to čitati ovaj roman danas?

U „Ljubavniku ledi Četerli“ nesumnjivo se krije sirova moć. Na površinu isplivavaju frustracije likova – ledi Četerli koja pokušava da ispuni svoju bračnu dužnost, ali je otupela pored svog, u ratu povređenog, impotentnog muža, i lovočuvara Melorsa sa svojom tužnom prošlošću. Njihova neobična – možda čak apsurdna – veza ispostaviće se da je ipak vredna borbe. Kontekst i narativni tok pršte od revolucionarnog naboja, naročito kada se uzme u obzir da se radnja odigrava u zemlji kojoj je potrebna društvena reforma, ali je još daleko od promena.

Iako su knjige od tih dana poskupele, pa i više od cigareta, možda je najžalosnije u čitavom ovom neprijatnom, prilično „engleskom“ scenariju što su dani kada je književno delo zaokupljalo ovoliku pažnju javnosti ipak ostali daleko u prošlosti. Zato obavezno uzmite ovaj roman u ruke!

Autor: Nikola Bar
Izvor: theguardian.com
Prevod: Danijela Daničić Antić


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
obaveštenje o podršci studentima i prosvetnim radnicima laguna knjige Obaveštenje o podršci studentima i prosvetnim radnicima
23.01.2025.
Laguna i Delfi oduvek su se borili za pravdu, slobodu mišljenja i govora. Stajali smo uz svoje pisce i kada to nije bilo lako. Sada je naša podrška potrebna i studentima i prosvetnim radnicima koji se...
više
marko vidojković o povredama na radu i dalje radim ono što želim, pa samim tim sve što radim vredi laguna knjige Marko Vidojković o „Povredama na radu“: I dalje radim ono što želim, pa samim tim sve što radim vredi
23.01.2025.
„Zahvaljujući njihovoj maloumnosti, mene su gledali i slušali milioni na njihovim televizijama, kako izgovaram ono što oni nikada ne bi smeli, a dobrim delom misle. Da su iole razmišljali o potencijal...
više
ljiljana šarac porodica je najsigurnije uporište i utočište laguna knjige Ljiljana Šarac: Porodica je najsigurnije uporište i utočište
23.01.2025.
„Godina 2024. za mene je bila u mnogo čemu otrežnjujuća. Pokazala mi je da ne zavisi sve od mene, ma koliko se upinjala i trudila da planove i želje ostvarim. Naučila me je da ne moram da dobijem onol...
više
prikaz romana dve mice i novi beograd na mladima svet ostaje laguna knjige Prikaz romana „Dve Mice i Novi Beograd“: Na mladima svet ostaje
23.01.2025.
Mirjana Đurđević, autorka knjige „Dve Mice i Novi Beograd“ (Laguna, 2024), kaže da je mnogo uživala pišući ovaj roman i da joj je bilo žao kada je rukopis završila. Kao čitalac, osećala sam tu životnu...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.